1
00:00:39,309 --> 00:00:44,310
In order to find out if he hides the
ultimate power, Kalshara abducted Musa's

2
00:00:44,310 --> 00:00:44,949
quill cat.

3
00:00:44,950 --> 00:00:49,130
Using her magic bond with Kriti, Musa
has led the Winx to Kalshara and

4
00:00:49,130 --> 00:00:50,250
Vathilius' hideout.

5
00:00:50,540 --> 00:00:54,040
where the six fairies ended up in a
trap. But thanks to the help of Stella

6
00:00:54,040 --> 00:00:57,940
and her new fairy animal, the Winx have
managed to escape, freeing the

7
00:00:57,940 --> 00:00:59,420
imprisoned animals as well.

8
00:01:00,300 --> 00:01:01,320
Missing in the Jungle

9
00:02:00,940 --> 00:02:02,900
Stop! Line up this instant!

10
00:02:06,220 --> 00:02:07,220
I,

11
00:02:07,620 --> 00:02:14,580
Stella, the greatest event planner of
the Magic Dimension, promise to

12
00:02:14,580 --> 00:02:17,460
make you stars of a cutting-edge fashion
show!

13
00:02:22,800 --> 00:02:23,800
Well?

14
00:02:26,080 --> 00:02:27,740
What's the problem, pretty?

15
00:02:28,100 --> 00:02:29,600
Don't you like it?

16
00:02:38,700 --> 00:02:39,700
Dressed with a gift.

17
00:02:43,720 --> 00:02:50,580
On second thought, your natural look is
very, very you. Stick with that.

18
00:03:08,810 --> 00:03:09,890
You trust me.

19
00:03:33,510 --> 00:03:37,170
It's nice to see I'm not the only one
with good taste around here.

20
00:04:06,030 --> 00:04:07,050
Is everything okay?

21
00:04:07,870 --> 00:04:10,650
Uh, you need any help in here?

22
00:04:10,970 --> 00:04:15,270
I mean, uh, is everything okay with your
bird?

23
00:04:19,410 --> 00:04:19,890
It

24
00:04:19,890 --> 00:04:26,510
was

25
00:04:26,510 --> 00:04:30,370
Stella's big idea to put on a fashion
show with the fairy animals, and now

26
00:04:30,370 --> 00:04:31,590
she's the one who's late.

27
00:04:32,010 --> 00:04:33,270
How is this a surprise?

28
00:04:33,630 --> 00:04:38,390
Stella's always late. I'm more concerned
about the whole animal fashion show

29
00:04:38,390 --> 00:04:43,050
idea. Maybe Stella doesn't realize that
the fairy animals like to have fun in

30
00:04:43,050 --> 00:04:44,310
different ways than we do.

31
00:04:44,570 --> 00:04:45,570
Huh?

32
00:04:52,050 --> 00:04:52,690
How

33
00:04:52,690 --> 00:04:59,430
about a

34
00:04:59,430 --> 00:05:00,430
romantic trip?

35
00:05:00,730 --> 00:05:03,830
Oh, Scott. That sounds so nice.

36
00:05:08,230 --> 00:05:11,570
You, me, an exotic setting.

37
00:06:28,719 --> 00:06:31,460
No. It's something much worse.

38
00:06:31,680 --> 00:06:34,280
A dangerous, magical force.

39
00:06:55,150 --> 00:06:57,350
Are you sure it's a good idea to take
the fairy animal?

40
00:06:57,830 --> 00:06:59,590
We don't have much of a choice.

41
00:06:59,790 --> 00:07:02,870
Remember how much trouble they caused at
Alfea last time?

42
00:07:03,390 --> 00:07:04,390
Don't worry.

43
00:07:04,450 --> 00:07:06,370
This time you can count on us.

44
00:07:09,370 --> 00:07:12,230
Those tigers need our help as soon as
possible.

45
00:07:12,570 --> 00:07:13,710
Is everyone ready?

46
00:07:48,460 --> 00:07:53,040
what Roxy does for us every time. She
really is doing her best to rescue the

47
00:07:53,040 --> 00:07:54,040
animals.

48
00:07:59,860 --> 00:08:06,800
As opposed to our guys, who should be

49
00:08:06,800 --> 00:08:07,840
doing way better.

50
00:08:08,800 --> 00:08:10,480
Oh, what was that?

51
00:08:12,320 --> 00:08:13,320
Kiko?

52
00:08:14,000 --> 00:08:15,000
You?

53
00:08:15,280 --> 00:08:16,280
Here?

54
00:08:16,540 --> 00:08:17,560
You know what?

55
00:08:18,320 --> 00:08:19,860
You're just in time.

56
00:08:20,540 --> 00:08:25,880
Your job is to get the fairy animals in
line.

57
00:08:52,490 --> 00:08:53,469
much longer.

58
00:08:53,470 --> 00:08:58,210
Since this is going to be a long trip,
why don't we resume the fashion show?

59
00:08:59,110 --> 00:09:02,350
I know. Best idea ever, right?

60
00:09:02,730 --> 00:09:03,730
Let's go.

61
00:09:12,610 --> 00:09:14,030
Shiny, stop!

62
00:09:15,830 --> 00:09:17,490
What's going on back there?

63
00:09:38,570 --> 00:09:39,570
You can fix it, right?

64
00:09:40,890 --> 00:09:42,530
It's simple, isn't it?

65
00:09:44,850 --> 00:09:47,850
Helia, Fred, stay here and guard the
owl.

66
00:09:49,370 --> 00:09:55,530
You guys come with me. We'll go into the
jungle and find the tigers.

67
00:09:56,290 --> 00:09:58,170
You guys go that direction.

68
00:09:58,450 --> 00:10:00,170
We'll cover more ground that way.

69
00:10:39,020 --> 00:10:43,840
When I said I wanted to take a trip with
you, this isn't exactly what I had in

70
00:10:43,840 --> 00:10:47,280
mind. Just being with you makes me happy
enough, Skye.

71
00:10:54,790 --> 00:10:57,730
It's not a vacation, but it is kind of
romantic.

72
00:10:58,390 --> 00:10:59,630
Guys? Huh?

73
00:11:01,030 --> 00:11:02,590
Flora? What's wrong?

74
00:11:03,710 --> 00:11:06,030
The trees around here are unhappy.

75
00:11:06,650 --> 00:11:11,270
There's something very dangerous and
very close.

76
00:11:35,560 --> 00:11:36,620
Timmy sent me some coordinates.

77
00:11:37,060 --> 00:11:39,000
There are tigers approaching our
position.

78
00:11:39,340 --> 00:11:40,339
Huh?

79
00:11:40,340 --> 00:11:42,560
Look at that.

80
00:11:43,520 --> 00:11:44,520
Tracks.

81
00:11:46,380 --> 00:11:48,500
And they aren't tiger footprints.

82
00:11:48,940 --> 00:11:51,100
What kind of creature made these?

83
00:11:51,620 --> 00:11:53,160
I would guess a monster.

84
00:12:10,990 --> 00:12:13,550
All warning me about this. Right here.

85
00:12:18,770 --> 00:12:21,030
So this is the cause of our problems.

86
00:12:21,510 --> 00:12:22,570
But what is it?

87
00:12:26,230 --> 00:12:29,110
We must learn to control wildness.

88
00:12:30,350 --> 00:12:34,070
Any living being can turn into the most
aggressive creature.

89
00:12:41,740 --> 00:12:43,340
Must be a wild magic source.

90
00:12:43,880 --> 00:12:47,180
A chaotic and aggressive form of natural
energy.

91
00:12:47,480 --> 00:12:53,360
If that's true, then whatever's after
the tiger must be a powerful ship

92
00:12:53,360 --> 00:12:54,360
-shifted monster.

93
00:15:05,800 --> 00:15:10,140
We have to get them to a safe place if
they stay here they're in danger

94
00:15:10,140 --> 00:15:17,140
We

95
00:15:17,140 --> 00:15:20,240
can't force them to come with us I have
an idea

96
00:15:20,240 --> 00:15:32,880
Maybe

97
00:15:32,880 --> 00:15:35,040
we can earn their trust with a little
food

98
00:15:38,510 --> 00:15:43,210
down, but we need something more to
convince them we're on their side here.

99
00:15:43,450 --> 00:15:45,710
Let's use our Butterflix powers.

100
00:15:51,070 --> 00:15:52,790
Iesha, fairy of waves.

101
00:16:17,930 --> 00:16:20,210
The butterfly's power is a gift from
nature.

102
00:16:20,670 --> 00:16:22,050
They'll trust us now.

103
00:16:29,250 --> 00:16:31,110
Let's show them that we're here to help
them.

104
00:16:40,030 --> 00:16:44,190
Can you four tell us what had you so
scared?

105
00:16:44,530 --> 00:16:45,670
Can you show us?

106
00:16:49,840 --> 00:16:50,840
Let's go!

107
00:17:21,609 --> 00:17:22,609
Help us!

108
00:17:33,650 --> 00:17:35,070
Sonic Percussion!

109
00:17:40,050 --> 00:17:42,370
Not good.

110
00:17:42,590 --> 00:17:44,150
We can't even touch them.

111
00:19:24,110 --> 00:19:30,190
hunting so you were poacher before
getting exposed to the wild magic anyway

112
00:19:59,470 --> 00:20:03,010
Please forgive us. We'll protect nature
for the rest of our lives.

113
00:20:05,590 --> 00:20:09,070
Winx, our mission isn't completely
accomplished yet.

114
00:20:09,350 --> 00:20:13,230
We need to find a safe home for them.
And I think I...

115
00:21:09,420 --> 00:21:11,340
But we need your support.

116
00:21:13,180 --> 00:21:17,960
That was the last neighborhood.

117
00:21:19,860 --> 00:21:21,180
We're all done.

118
00:21:22,960 --> 00:21:27,340
Not exactly. The moment for my animal
fashion show has come.

119
00:21:40,219 --> 00:21:41,560
Now you've got the-

120
00:22:41,040 --> 00:22:44,140
and Brifilius have lost their hideout,
but their plan goes on.

121
00:22:44,440 --> 00:22:48,460
In order to find the animal with the
ultimate power, Brifilius will use the

122
00:22:48,460 --> 00:22:50,600
Stone of Memories to travel back in
time.

123
00:22:50,840 --> 00:22:54,580
The Winx will have to sort out the mess
the wizard causes, which will make the

124
00:22:54,580 --> 00:22:57,060
world of Venus' technomagic go haywire.

125
00:22:57,110 --> 00:23:01,660
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0